Si tratta di un Daino (non è un Cervo come erroneamente indicato in principio) che presentava una frattura completa ed esposta all'arto anteriore, insieme con fratture complete e scomposte all'arto posteriore destro e frattura del bacino con ernia perineale causata dal trauma.
I veterinari dell'Agenzia Regionale Forestas sono impegnati per salvare questo prezioso esemplare.