Solitamente i nomi delle montagne (oronimi) insieme a quelli riguardanti corsi d’acqua (idronimi), conservano più a fondo le radici linguistiche di un popolo.
Non è così per la Sardegna. I nostri rilievi infatti hanno nomi prevalentemente neolatini.
Per alcune aree, su tutte quella dei Sette Fratelli, si può trovare la ragione nel continuo assoggettamento che i nostri antenati dovettero subire prima dai Punici e successivamente ai Romani e che determinò il disuso della lingua indigena.
Diversa la situazione per quel che riguarda l’area montana centro-orientale, che ha conservato in misura rilevante tracce del sostrato linguistico preromano.
E' in questi territori che si arroccarono le popolazioni protosarde che, fiere della propria indipendenza e libertà, contrastarono a lungo l’avanzata dei vari colonizzatori.
Anche in questo caso però, a causa dell’organizzazione frammentaria di queste genti, le derivazioni linguistiche paleosarde di questa regione montana sono concentrate nella microtoponomastica, piuttosto che nella denominazione dei grandi complessi montagnosi o del singolo monte.
Inoltre, com’è naturale, tali derivazioni, riguardano i terreni o gli oggetti geografici di interesse antropico, piuttosto che le cime e quelle parti del rilievo difficilmente raggiungibili e sfruttabili dall’uomo.
La conseguenza di questo stato di cose è che l’assoluta maggioranza dei nomi dei monti della Sardegna è costituita da denominazioni relativamente recenti, formate con elementi lessicali appartenenti al patrimonio dialettale sardo neolatino.
Sia nella scelta degli elementi lessicali sia nella motivazione psicologico-semantica dei toponimi, le denominazioni dei monti di 1000 o più metri di altezza non si differenziano per niente da quelle dei più modesti rilievi di poche centinaia di metri di altitudine.
Anzi, talvolta la conoscenza del nome di una piccola collina di 200-300 m di altezza - cui in Sardegna spesso si attribuisce egualmente la qualifica di ‘monte’ - è utilissima per spiegare correttamente l’analogo oronimo relativo ad una imponente massa montuosa.
Consulta le pagine
Sezione libri: Montagne di Sardegna - A cura di Ignazio Camarda

